De-compression in the climb, or (more likely) re-compression in the descent can affect both the ears and the sinus.