At LUXEUIL (47°41'N 006°18'E) there is a VOR only ... there is NO small D in front of the 117.1.
Note 12 tells you this frequency (117.1) is paired with a DME at BUCHEL, which is 153 NM away .... in other words, when you tune to 117.1, you will get VOR information to LUL, and you will get DME information to BUCHEL ... so you MUST ignore the DME ... or you will get very confused!!