ETO is new term, Estimated time Overhead? The UK CAA say it means the same as ETA. You check your progress by comparing the ETA on the FMS/RNAV, which is worked on current groundspeed, against your flight planned ETA.