Cold air to warm surface = advection cooling = steaming fog (arctic or sea smoke).    Warm air to cold surface = advection warming = advection fog