The question is correct when it says the ROC speed increases with increasing mass because the power required curve (drag x TAS) will move up and right taking Vy with it.